The terminal spat out lines:

She opened a new terminal. Typed:

./sshrd.sh --target bastion.corp.local --jump dr-vm.internal --payload restore_toolkit.tar.gz

Thirty seconds felt like thirty years.